Ngày 26/7, Nhà xuất bản Kim Đồng ra mắt sách ‘Cuộc phiêu lưu của Bella và Harry’ kể về hai chú cá nhỏ nhút nhát đã cùng nhau trưởng thành với tình yêu thương và lòng dũng cảm. Đây là tác phẩm đầu tay của Nguyễn Thị Thu Hiền – một nhà khoa học Việt tại Đan Mạch cùng phần tranh minh họa do chính con gái chị, bé Lê Bảo Hân, thể hiện.
Cả gia đình cùng đồng hành
“Cuộc phiêu lưu của Bella và Harry” không chỉ là món quà của một người mẹ dành tặng con gái, mà còn là hành trình giữ gìn tiếng Việt và gắn kết gia đình qua từng trang sách.
Trong vai trò là một nhà khoa học, tác giả Nguyễn Thị Thu Hiền chia sẻ chị luôn bận rộn với công việc chuyên môn, từ giảng dạy, nghiên cứu đến hồ sơ bệnh nhân, nhưng sâu thẳm vẫn là mong muốn được viết, được kể, được gìn giữ những xúc cảm đời thường qua con chữ.
“Viết và đọc giống như một nơi để tôi làm đầy năng lượng, dù tôi chưa đủ duyên để theo đuổi nghề viết lách,” chị xúc động chia sẻ tại buổi ra mắt.
Ý tưởng viết sách nảy nở từ những cuộc trò chuyện hàng ngày với các con – những khoảnh khắc mà hai vợ chồng chị Hiền luôn trân trọng để tạo nên “thời gian chất lượng” cho gia đình. Mỗi ngày chỉ mười đến ba mươi phút, sau nhiều tháng kiên trì, cuốn sách hơn ba mươi nghìn từ đã hoàn thiện cùng những bức tranh minh họa ngộ nghĩnh, đáng yêu của bé Bảo Hân, lúc ấy mới chỉ 9 tuổi.
Thế giới dưới nước đầy sắc màu
Tác phẩm xoay quanh hành trình sống còn của hai chú cá Ali châu Phi – Bella và Harry – từ khi mới sinh ra đã phải đối mặt với mất mát và bắt nạt. Dù lớn lên trong vòng tay bảo vệ của chị Sara và anh Mads, cả hai sớm bị chia cách và buộc phải trải qua nhiều thử thách để học cách trưởng thành, yêu thương và bảo vệ nhau.
Thế giới thủy sinh hiện lên sống động qua từng nhân vật cá: ông cá Khôn hiền hậu, bà Laura già đời, chị Maria tốt bụng hay bè lũ cá to hung hăng như lão Thomas. Trong hồ cá – một thế giới thu nhỏ của xã hội – những sinh linh bé nhỏ buộc phải trở nên can đảm, tử tế và gắn bó để vượt qua mọi nghịch cảnh.
Qua lời kể chân thành của nhân vật Bella, độc giả không chỉ bước vào một thế giới dưới nước đầy sắc màu mà còn được tiếp cận những bài học nhẹ nhàng về sinh học, tâm lý, giáo dục cảm xúc, và trên hết là những thông điệp về lòng tốt, sự đồng cảm, và quyền được sống tử tế – dù là với một chú cá nhỏ.
Bút vẽ trẻ thơ – Cầu nối yêu thương từ mẹ đến con
Một điểm sáng đặc biệt của “Cuộc phiêu lưu của Bella và Harry” chính là phần minh họa do bé Lê Bảo Hân – con gái của tác giả – thực hiện. Với nét vẽ trong trẻo, ngây thơ, mỗi trang tranh là một góc nhìn của trẻ nhỏ về thế giới xung quanh, phản ánh chính xác thế giới quan của những em bé đang lớn lên trong không gian đa văn hóa.
“Tôi viết, con gái vẽ; chồng và con trai là những độc giả đầu tiên đưa ra nhận xét. Chỉ đơn giản là mỗi ngày cả nhà dành một khoảng thời gian ngắn để gần nhau hơn,” chị Hiền chia sẻ.
Không chỉ là một hành trình nghệ thuật, cuốn sách còn là minh chứng cho phương pháp nuôi dạy con bằng sự đồng hành, khuyến khích sáng tạo và duy trì kết nối bằng ngôn ngữ mẹ đẻ. Trong một gia đình đa ngôn ngữ tại Đan Mạch, tiếng Việt được nuôi dưỡng mỗi ngày qua những mẩu chuyện, những câu đọc sách và cả những buổi vẽ tranh đầy tiếng cười.
Sứ mệnh giữ gìn tiếng Việt, nuôi dưỡng tâm hồn Việt
“Cuộc phiêu lưu của Bella và Harry” là tác phẩm mới nhất trong tủ sách văn học thiếu nhi do người Việt ở nước ngoài sáng tác – tiếp nối những cái tên như Biệt đội thám tử của Quyên Gavoye (Pháp), Mật hiệu OGO của Kiều Bích Hương (Bỉ), Tặng bé bốn mùa của Lê Thị Thiên Hương (Pháp)…
Dù sống xa quê hương, các tác giả này đều mang chung một sứ mệnh: giữ gìn tiếng Việt, nuôi dưỡng tâm hồn Việt cho thế hệ trẻ trong cộng đồng người Việt toàn cầu. Và hơn hết, những cuốn sách như “Bella và Harry” đang góp phần làm giàu thêm tính đa dạng, đa sắc của văn học thiếu nhi Việt Nam trong thời đại hội nhập.
Chia sẻ về động lực viết sách, chị Hiền cho biết: “Tôi muốn đồng hành cùng con để con hiểu rằng, nếu mình yêu thích điều gì và kiên trì, chắc chắn sẽ làm được. Và hơn hết, không ai đánh thuế giấc mơ nên hãy mơ thật lớn. Mẹ con tôi mơ có một cuốn sách như chú cá Nemo của riêng mình.”
Được bắt đầu trong một hội nghị quốc tế tại Copenhagen vào ngày 1/6/2023, cuốn sách đã ra đời như một kết tinh đẹp đẽ giữa tình mẹ con, sự sáng tạo và tình yêu quê hương. Buổi ra mắt không chỉ là dịp giới thiệu tác phẩm, mà còn là minh chứng cho sức sống của văn hóa Việt trong lòng những người Việt xa xứ – nơi ngôn ngữ, ký ức, và tình cảm vẫn được gìn giữ trọn vẹn trong từng câu chữ.
“Cuộc phiêu lưu của Bella và Harry” không chỉ là câu chuyện dành cho thiếu nhi. Đó là một hành trình tinh thần dịu dàng, giàu cảm xúc – nơi mỗi độc giả, dù là trẻ nhỏ hay người lớn, đều có thể tìm thấy một phần tuổi thơ, một bài học về yêu thương, và một mầm mơ ước đã được gieo xuống từ những điều rất nhỏ bé.
Tác giả Nguyễn Thị Thu Hiền sinh năm 1981, là nhà khoa học lâm sàng cao cấp, hiện đang làm việc tại thành phố Aalborg, Đan Mạch. Trước khi theo đuổi lĩnh vực y sinh học, chị từng đạt nhiều giải thưởng văn học dành cho học sinh, sinh viên. Năm 1998, chị đoạt giải Nhất cuộc thi viết văn cho thanh thiếu niên tỉnh Nam Định với chùm truyện ngắn Sao trời. Hai năm sau, khi là sinh viên Đại học Khoa học Tự nhiên – ĐHQGHN, chị tiếp tục giành giải Nhất cuộc thi viết văn của trường với truyện ngắn “Cà phê đắng”.
